24.12.04
F/CE. 2025 SPRING / SUMMER BAG COLLECTION
2025 SPRING / SUMMER BAG COLLECTION
■TECH LEATHER LINE 予約販売実施中
100%アニマルフリーのエコテックレザーを使用したシリーズ。
柔らかで軽く、汚れにくいというハイブリッドな素材で、モダンな印象に仕上がることが特徴的。
25SSでは光沢があり、鮮やかな色彩のテクスチャーも加わりバリエーション豊かにアップグレードしました。
This series is made of 100% animal-free Ecotech leather.
This hybrid material is soft, lightweight and stain-resistant, and is characterised by its modern look.
For 25SS, it has been upgraded with shiny, brightly coloured textures and a rich variety of colours.
CROSS BODY POCHETTE ￥15,000（+tax）
■ECOPAK™ LINE 12月販売実施中
米；CHALLENGE SAILCLOTH社のプロデュースする引張強度/耐摩耗性に優れたバッグ用素材を使用。
100%リサイクルポリエステルを原料に、C0撥水剤（フルオロカーボン未含有）で、強度も維持しつつ徹底的に環境にコミットした次世代素材です。
防水、撥水なので、アクティブなシーンにもぴったりのアイテムです。
US; made from a bag material with excellent tensile strength/abrasion resistance produced by CHALLENGE SAILCLOTH.
Made from 100% recycled polyester with C0 water repellent (no fluorocarbons), this next-generation material is thoroughly committed to the environment while maintaining strength.
It is waterproof and water-repellent, making it ideal for active situations.
TOTE ￥27,000（+tax）
MINI POUCH ￥17,000 (＋tax)
■420re/cor LINE 2月上旬発売予定
Cordura® 初の 100% リサイクル ナイロンテキスタイル、Cordura® re/cor™使用。
420デニールの糸を使用し、軽量化を実現しながらも、環境へ配慮、強度・耐久性は厳しいCORDURA基準をクリア。
糸を高密度に織ることによって生まれる上品な光沢のある表情と高い耐久性が特徴です。
25SSから新型も多く登場しバリエーション豊かに。ブランドの新定番のシリーズとなりました。
The new bag series, newly introduced this season, is made of Cordura® re/cor™, the first 100% recycled nylon textile made by Cordura®.
The 420 denier yarn is used to achieve a lightweight, yet environmentally friendly material that meets the strict CORDURA standards for strength and durability.
It is characterized by an elegant glossy look and high durability created by densely woven yarns.
Many new models have been introduced since 25SS, enriching the range of variations. This is the brand’s new standard series.
BACKPACK ￥28,000（+tax）
POACH ￥13,000（+tax）
SACOCHE ￥12,000（+tax）
BACKPACK ￥23,000（+tax）
BACKPACK ￥30,000（+tax）
BACKPACK ￥40,000（+tax）
SACOCHE ￥12,000（+tax）
BACKPACK ￥40,000（+tax）
HELMET BAG ￥25,000（+tax）
HELMET BAG ￥28,000（+tax）
BACKPACK ￥31,000（+tax）
■RIPGRID LINE 2月上旬発売予定
耐久性と耐水性のある生地: 210D UHMWPE ファブリック グリッドストップ ナイロンを使用。
PU コーティングで作られているため、水、風、汚れに強く、環境にも優しい素材。
軽量ながら、多機能のハイスペック生地で幅広いシーンや用途で活躍します。
Durable and water-resistant fabric: made of 210D UHMWPE fabric gridstop nylon.
Made with a PU coating, making it water, wind and dirt resistant and environmentally friendly.
Lightweight, yet multifunctional high-spec fabric for a wide range of situations and applications.
SHOULDER TOTE ￥20,000（+tax）
SHOULDER TOTE ￥20,000（+tax）
SHOULDER BAG ￥16,000（+tax）
SHOULDER TOTE ￥20,000（+tax）
SHOULDER BAG ￥18,000（+tax）
DAY PACK ￥21,000（+tax）
SLINGER BAG ￥24,000 (＋tax)
SLINGER BAG ￥24,000 (＋tax)
SHOULDER BAG ￥16,000（+tax）
■CORDURA SIL NYLON LINE 2月上旬発売予定
66ナイロンのコーデュラ糸を使い、表面にシリコンコーティングを施したナイロンリップです。
耐水性に優れ、防汚機能を備えた透け感のある素材。滑らかな触り心地と鮮やかで発色の良いカラーが魅力です。
薄手で軽量なのでデイリーにもトラベルにも最適な使い勝手のよいシリーズ。
Nylon rip made of 66 nylon cordura yarn with a silicon coating on the surface.
A transparent material with excellent water resistance and stain resistance. Smooth to the touch and bright, colourful colours.
Thin and lightweight, this easy-to-use series is ideal for both daily use and travel.
SHOULDER POACH ￥10,000（+tax）
BACKPACK ￥18,000（+tax）
SACOCHE ￥11,000 (＋tax)
SHOULDER BAG ￥16,000 (＋tax)
TOTE BAG ￥16,000 (＋tax)
■W.R CANVAS LINE 2月上旬発売予定
シルケット加工＆樹脂加工で、しなやか且つツヤ感のある綿帆布。
家庭でも扱いやすい程良い厚みでカラーバリエーションも豊富な11号帆布です。
富士金梅®は、1948年に創立された国産の最高級帆布生地ブランド。日本製純帆布生地の製作をしており、非常にクオリティの高い帆布生地を卸しています。
25SSより生地をアップデートし、ツヤ感のあるキャンバスに従来よりも薄いPVCを貼り付け、硬すぎず、より軽く仕上げました。
Cotton canvas with a silken finish and resin treatment, supple and shiny.
This No. 11 canvas has a good thickness that is easy to handle at home and is available in a wide range of colours.
FUJIKINBEI® is a top-quality Japanese canvas fabric brand founded in 1948. The company produces pure Japanese canvas fabrics and wholesales very high quality canvas fabrics.
The fabric has been updated from 25SS, with a glossy canvas and thinner PVC than before, making it lighter and not too stiff.
TOTE BAG ￥22,000（+tax）
■KNOTTING LINE 2月上旬発売予定
ミックスコードををふんだんに使用し、手作業で編み上げテクニックを用いた”KNOTTING”シリーズ。
軽量のRIPSTOPナイロン生地で強度にも優れています。
The ‘KNOTTING’ series is made of mixed cords and knitted by hand using a knitting technique.
The lightweight RIPSTOP nylon fabric provides excellent strength.
TOTE BAG ￥18,000（+tax）
TOTE BAG ￥18,000（+tax）
■CREST JACQUARD 2月上旬発売予定
実際のワッペンが付いているかのような立体感のある生地に仕上げたカットジャガード。
ベースも含め７色糸の糸を使用しており、非常に織りの難易度が高い生地です。ています。
桐生産地で織っており、細番手と太番手を同時にキレイに織る事が出来る数少ない産地で織っております。
This cut Jacquard is a fabric with a three-dimensional effect, as if it had an actual badge.
The fabric is extremely difficult to weave, as it uses 7-coloured threads, including the base. The fabric is woven in the paulownia production area.
It is woven in Kiri production area, which is one of the few areas where fine and thick counts can be woven beautifully at the same time.
■Dyneema® LINE 2月上旬発売予定
コーデュラナイロンの中でも最も高強度のバリスティックナイロンを使用した新シリーズ。
強度はそのままに軽量化をしており、軽量且つクリーンな印象に仕上がりとなっています。
This new series uses ballistic nylon, the strongest of all Cordura nylons.
The new series is made of ballistic nylon, the strongest of all Cordura nylons, and is lightweight without sacrificing strength, giving it a lightweight, clean look and feel.
TOTE BAG ￥30,000（+tax）
■950 LINE 2月上旬発売予定
軽量性・耐久性に長けた950デニール・ポリエステル・コーデュラファブリックを使用した、タウン使いとしての耐久性を備えたライン。
限りなくシンプルなパーツを使い、ブランドの主力になるナイロン製のコーデュラ・ファブリックと比べて価格優位性をさらに高める事が可能になりました。
エントリーモデルとしては十分なスペックを持った950LINE。コーデュラブランドの証、黒いコーデュラのピスネームが付属します。
This line is made of lightweight and durable 950 denier polyester Cordura fabric, which is durable enough for town use.
The use of the simplest possible parts allows for an even greater price advantage over the brand’s flagship nylon Cordura fabric.
The 950LINE has sufficient specs for an entry-level model, and comes with a black Cordura pith label, the hallmark of the Cordura brand.
■RECYCLE TWILL LINE 1月上旬発売予定
ナイロンとリサイクルナイロンを混紡した、上品な新素材を使用したシリーズ。各アイテムに工夫を施し機能と快適さを追求した、ユニセックスアイテムとして設計しました。
This series uses an elegant new material that is a blend of nylon and recycled nylon. Each item is designed as a unisex item with ingenuity and pursuit of function and comfort.
